洛阳市洛宁县长水镇三龙庙村，是地处伏牛山深处的小村庄。近年来，依托定点帮扶，三龙庙村将野生连翘转化为“生态银行”，蹚出了一条“叶可制药、花能赏景、果可生金”的立体发展路径，让满山的“苦药材”变身为百姓增收的“甜产业”。请听河南广播电视台记者沈伟 杜仲伟，洛阳台记者贾良虎 黄莺 洛宁融媒  莫晓洁 雷祎 孙静静
报道：
    阳春三月，连翘花海如金色瀑布漫过山梁，三龙庙村连翘种植户王虎成正在田间忙碌。三年前，他在技术员的指导下，将10亩荒坡改造成标准化的连翘种植地，眼下每亩收入可达6000元。王虎成：【出录音】以前守着林子没收入，现在种植连翘，家门口就能挣钱，我还能照顾老人孩子，心里可高兴。【录音止】

    种植连翘能致富，这是王虎成以前想不到的事。2022年，洛宁县财政局帮扶专班翻山越岭调研，发现当地野生连翘资源丰富，当即在长水镇启动实施“财政+合作社+农户”帮扶模式，一方面引导农户利用房前屋后空地种植连翘，另一方面通过土地流转建成多个标准化种植基地，统一供苗、统一管护、统一收购，当年带动农户户均增收1.2万元。洛宁县长水镇三龙庙村党支部书记 李智武：【出录音】连翘产业不仅壮大了我们村的集体经济，还吸引年轻人返乡。我们计划建加工车间，开发连翘深加工产品，让村民分享更多产业链红利。【录音止】

    从发现资源到培育产业，从组织学习到建立标准，洛宁县财政局以精准帮扶激活生态资源价值转化。如今，虬劲的连翘枝条，不仅镌刻着自然年轮，更记录着乡村振兴的创新实践，为山区可持续发展提供了鲜活样本。洛宁县财政局副局长 张海波：【出录音】下一步将推动连翘产业向精深加工延伸，打造地理标志品牌，让“小连翘”成为乡村振兴的“大产业”。